Any process that modulates the rate, frequency, or extent of superoxide metabolism, the chemical reactions and pathways involving superoxide, the superoxide anion O2- (superoxide free radical), or any compound containing this species.