The chemical reactions and pathways resulting in the formation of the unsymmetrical ether derived from phosphoenolpyruvate and 5-phosphoshikimic acid formed as an intermediate in the biosynthesis of aromatic amino acids and many other compounds.