The chemical reactions and pathways resulting in the breakdown of a xenobiotic compound, a compound foreign to living organisms. Used of chemical compounds, e.g. a xenobiotic chemical, such as a pesticide.